Category: мода

alter falter

Кое-что о пропорциях.

Намучавшись с прошлым постом, решила сразу перевести остатки, чтобы получилось более-менее удобоваримо. Ну, и картинками украсить.
И вуаля:

"В дополнение к нашей замечательной фигуре, у нас есть и  другие мелкие недостатки, которые требуют гармоничного согласования.

V dopolnenie k nashyeĭ figure, u nas yestʹ drugie melkie nedostatki, kotorye trebuyut konsulʹtatsiĭ i garmonichnogo golosovaniya.
Izuchite sleduyushchiĭ spisok, a zatem udalitʹ vse, chto otnosit·sya k vam.

Шея

Длинная (и / или тонкая) шея:
♦ Если вас беспокоит ваша длинная шея, носите волосы средней длины. Носите шарфы и водолазки, они сделают шею оптически короче.
♦ Если ваша шея тонкая и длинная, носите водолазку или шарф-галстук также под блузку.
♦ Стоячие воротники куртки особенно благоприятны. (и U-boot- вырез*)

 

Корткая (и / или толстая) шея:
♦ Всегда носите вещи с вырезом.
V-вырез создаст иллюзию более длинной, более тонкой шеи.
♦ Носите тонкую цепочку, длинные цепочки стройнят и удлиняют шею.
♦ Поднимайте воротник сзади.
♦ Длинные шарфы лучше, чем квадратные платки.
♦ Куртки  без воротника являются идеальным выбором.



 Плечи

Широкие плечи
♦ Мягкий силуэт плеч лучше, чем втачной рукав и толстые подплечики

♦ пиджаки с узкими отворотами делают плечи уже.

♦ рукава реглан уменьшают ширину плеч.
V-вырез и открытые воротники лучше, чем высокие и закрытые воротники.
♦ Для вечерних платьев и купальников выбирайте некхолдер.
♦ Есть ли у вас длинная шея, то носите
Vatermörder, чтобы отвлечь внимание от широких плеч.

 

Узкие / покатые плечи
♦ Избегайте облегающего верха.
♦ Носите свободную одежду, для примера, свободную рубашку поверх боди.
♦ Носите, по возможности, плечики.
♦ Горизонтальные эффекты создают иллюзию ширины, к примеру, платок, накинутый на плечи, погоны, эполеты на плечах куртки, широкие полосы, широкие вырезы- лодочкой, кармен.
♦ Детали на плечах в виде складок или
вытачек выгодны. (рукава-фонарики*)
♦ Широкие бретельки у вечерних платьев и купальников
.
♦ Брошки и булавки вне лацканов."

 * от переводчика
(Продолжение следует)