Category: наука

ути-пути

как говорится, всё проходит, но может кое что застрять

австрал лия велик колепна
но не могли бы вы ммаман
в прыжке придерживать немного
карман
© clone
***
башка сегодня отключилась,
не вся, конечно, – есть могу
***
следить стараюсь за фигурой,
чуть отвлекусь - она жуёт
***
о, приключеньями запахло,
спускаю жопу с поводка
***

а ты готовить-то умеешь?
- я вкусно режу колбасу
***
чтоб дело мастера боялось,
он знает много страшных слов
***
была такою страшной сказка,
что дети вышли покурить
***
когда на планы денег нету,
они становятся мечтой
***
Collapse )
alter falter

жызнь-борьба. или кто такой швайнехунд

Немцы очень практичные.
Они для всего придумали подходящий инструмент. Штангенциркуль, рюкзак, шлагбаум - вот некоторые из них, широко известные нам всем. 
Но если кто сейчас подумает, что трудолюбивый бюргер встаёт с первыми петухами и усовершенствует то, что он не успел усовершенствовать ещё вчера - обломИтесь!
Нет. Так вышло, что в творческом процессе был изобретён  Schweinehund. И теперь он практически у каждого есть. Если кто учил дойче-шпрахе, он без труда переведёт швайн-свинья и хунд-собака. Но вот дальше лучше пояснить. (Ведь шлагбаум-это не дерево, которым бьют, правда?) Свинособака, свинская собака - не звучит. И не пугайтесь, никто над зверюшками генетически не глумился. Придётся, ступая проторенной тропой, позаимствовать слово, как оно есть. 
Швайнехунд.
Эта бестия обитает внутри каждого бюргера. Русский скажет - лень раньше меня родилась. Но эта отмазка несерьёзная. Лень бюргеру не к лицу, ленивых не уважают. А вот если бюргер скажет - это мой швайнехунд! - это совсем другое дело. Нет, это конечно же не я, я-это построить хаус-посадить баум- вырастить киндер. Нет, это мой швайнехунд, ленивая сволочь, в холке - мне по плечо, но желает лежать и хрючить, а тронешь - рычит утробно и клыками поблёскивает. И всё. Теперь бюргер опять при деле. Он борется. Со своим швайнехундом.

И я борюсь. И вот уже второй час я пытаюсь растолкать эту жирную тушу, лежащую на моём светлом жизненном пути... 
Так что знайте - если я сижу в пижаме у компа, забросив хаус и киндер, не говоря уже про арбайт - я бюрюсь!